Słownik · przymiotnik
tuja
tuja/ˈtu.ja/
Rdzeń oficjalny tuj- (Fundamento, 1905)
tuja to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „bezzwłoczny”.
Znaczenie
- natychmiastowy, bezzwłoczny, niezwłoczny
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Bliskie znaczenia: momentalny, bezpośredni
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Tuj okazonta, tuj fariĝonta, senprokrasta
- mi dankis lin por la tuja plenumo de mia deziro
- ĉiu tuja danĝero ŝajnis provizore malaperinta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈtu.ja/
- Sylaby
- TU·ja
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- tujrdzeńtujo
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | tuja | tujaj |
| biernik (-n) | tujan | tujajn |
Przykładowe zdania
- Li tuj faris, kion mi volis, kaj mi dankis lin por la tuja plenumo de mia deziro.Natychmiast zrobił co chciałem i podziękowałem mu za natychmiastowe spełnienie mojego życzenia.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | immediate, prompt |
|---|---|
| Français | immédiat |
| Deutsch | sofortig, unmittelbar |
| Русский | немедленный |
| Українська | негайний |
| Nederlands | onmiddellijk |
| Čeština | bezodkladný, okamžitý |
| Slovenčina | okamžitý |
| Magyar | azonnali, közvetlen |
| 中文 | 直接 |
| 日本語 | すぐの, 即時の |
| Suomi | pikainen, pika-, heti tapahtuva |
| Беларуская | неадкладны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.