Esperantopedia

Dicionário · advérbio

ŝtele

ŝtele/ˈʃte.le/

Radical oficial ŝtel- (Fundamento, 1905)

ŝtele é uma palavra do esperanto (advérbio) que significa «sorrateiramente».

Significado

sorrateiramentefurtivamentesecretamente

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Per ŝtelo
    • ŝtele proprigi ion al si
    • li fuĝis, ŝtele donacinte al si iom de la gepatra mono .
  2. Kaŝe kaj sekrete, kvazaŭ ŝtelisto
    • Karlo ŝtele rigardis ŝian vizaĝon
    • [ŝi] ŝtele forkondukis lin el inter la mortigataj filoj de la reĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈʃte.le/
Sílabas
ŜTE·le

Estrutura da palavra

  1. ŝtelradicalŝtelo
  2. eterminaçãoadvérbio

Palavras relacionadas

ŝtel-

Em outros idiomas

Englishfurtively, stealthily
Españolladronamente, a hurtadillas
Françaisfurtivement, à la dérobée
Deutschdurch Diebstahl, unbemerkt, heimlich
Italianofurtivamente
Polskizłodziejsko, niepostrzeżenie, ukradkiem
Русскийворовски, крадучись, украдкой
Українськапо-злодійськи, крадькома, потайки
Nederlandssteels, heimelijk
Magyarlopással, lopva
日本語盗んで
Svenskai smyg
Catalàd'amagat, d’amagatons, d’amagatotis, d’estranquis
Bahasa Indonesiacuri-curi, diam-diam, sembunyi-sembunyi
Беларускаяпа-зладзейску, крадком, крадучыся, употай

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.