Esperantopedia

Dicionário · verbo

anstataŭi

anstataŭi/ans.taˈta.wi/

Palavra oficial (Fundamento)

anstataŭi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «substituir».

Significado

substituir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: suplantar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Esti en la loko de; esti uzata anstataŭ; plenumi ies rolon aŭ taskon
    • la freŝecon de mia sukoj anstataŭis sekeco de somero
    • mielo anstataŭas sukeron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ans.taˈta.wi/
Sílabas
ans·ta·TA·ŭi

Estrutura da palavra

  1. anstataŭradicalanstataŭi
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoanstataŭi
presenteanstataŭas
passadoanstataŭis
futuroanstataŭos
condicionalanstataŭus
imperativoanstataŭu
particípio ativo · em andamentoanstataŭanta
particípio ativo · concluídoanstataŭinta
particípio ativo · iminenteanstataŭonta

Frases de exemplo

  • Sukero anstataŭis mielon kiel dolĉigilo.O açúcar substituiu o mel como adoçante. #607357
  • Vin kiu anstataŭas nun?Quem vos rende agora? #1382326anstataŭas → anstataŭi: substituir
  • Kiu vin anstataŭas nun?Quem vos rende agora? #1382328anstataŭas → anstataŭi: substituir

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

anstataŭ-

Em outros idiomas

Englishreplace, substitute for, take the place of
Españolsustituir, cambiar (sustituir), reemplazar
Françaisremplacer, suppléer, tenir lieu (de)
Deutschersetzen, vertreten
Italianosostituire, rimpiazzare
Polskizastępować (kogoś), być w zamian (za kogoś), być w (czyimś) zastępstwie, być na czyimś miejscu
Русскийзамещать, заменять (собой)
Українська(кого, що) заміняти, заміщати, заступати
Nederlandsvervangen, plaats innemen van
Slovenčinanahradiť
Magyarhelyettesít
Българскизаменям
Svenskaersätta, substituera
Catalàsubstituir, reemplaçar
עבריתבמקום זאת
Bahasa Indonesiamengganti, menggantikan, mengambil alih, menyubstitusi
Беларускаязамяшчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.