Sözlük · fiil
anstataŭi
anstataŭi/ans.taˈta.wi/
anstataŭi, Esperantoca bir fiil olup “yerine geçmek” anlamına gelir.
Anlam
yerine geçmek
İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Esperanto’da tanım
- Esti en la loko de; esti uzata anstataŭ; plenumi ies rolon aŭ taskon
- la freŝecon de mia sukoj anstataŭis sekeco de somero
- mielo anstataŭas sukeron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /ans.taˈta.wi/
- Heceler
- ans·ta·TA·ŭi
- Dinle
- Wikimedia Commons
Kelime yapısı
- anstataŭkökanstataŭi
- iekmastar
Biçimler
| mastar | anstataŭi |
|---|---|
| şimdiki | anstataŭas |
| geçmiş | anstataŭis |
| gelecek | anstataŭos |
| şart kipi | anstataŭus |
| emir/istek | anstataŭu |
| etken ortaç · süren | anstataŭanta |
| etken ortaç · tamamlanmış | anstataŭinta |
| etken ortaç · olmak üzere olan | anstataŭonta |
Örnek cümleler
- Aŭtoj anstataŭis biciklojn.Bisikletlerin yerini arabalar aldı. #1209815
- Tom vundiĝis je la maldekstra genuo dum la trejniĝo, tial Johano devis anstataŭi lin.Tom uygulama sırasında sol dizini incitti, bu yüzden John oyunu yerinde oynamak zorunda kaldı. #1918542
- "Kion vi atandas de la nova jaro?" "Ke ĝi sukcese anstataŭu la antaŭajn jarojn.""Yeni yıldan beklentin ne?" "Geçmiş yılları aratmaması." #11360096
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
İlgili kelimeler
anstataŭ-
- -a -e -i
- -aĵ- somut şey
- -ul- kişi
- birleşik sözcükler
Diğer dillerde
| English | replace, substitute for, take the place of |
|---|---|
| Español | sustituir, cambiar (sustituir), reemplazar |
| Português | substituir |
| Français | remplacer, suppléer, tenir lieu (de) |
| Deutsch | ersetzen, vertreten |
| Italiano | sostituire, rimpiazzare |
| Polski | zastępować (kogoś), być w zamian (za kogoś), być w (czyimś) zastępstwie, być na czyimś miejscu |
| Русский | замещать, заменять (собой) |
| Українська | (кого, що) заміняти, заміщати, заступати |
| Nederlands | vervangen, plaats innemen van |
| Slovenčina | nahradiť |
| Magyar | helyettesít |
| Български | заменям |
| Svenska | ersätta, substituera |
| Català | substituir, reemplaçar |
| עברית | במקום זאת |
| Bahasa Indonesia | mengganti, menggantikan, mengambil alih, menyubstitusi |
| Беларуская | замяшчаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.