Esperantopedia

Sözlük · fiil

anstataŭi

anstataŭi/ans.taˈta.wi/

Resmî kelime (Fundamento)

anstataŭi, Esperantoca bir fiil olup “yerine geçmek” anlamına gelir.

Anlam

yerine geçmek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Esti en la loko de; esti uzata anstataŭ; plenumi ies rolon aŭ taskon
    • la freŝecon de mia sukoj anstataŭis sekeco de somero
    • mielo anstataŭas sukeron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ans.taˈta.wi/
Heceler
ans·ta·TA·ŭi

Kelime yapısı

  1. anstataŭkökanstataŭi
  2. iekmastar

Biçimler

mastaranstataŭi
şimdikianstataŭas
geçmişanstataŭis
gelecekanstataŭos
şart kipianstataŭus
emir/istekanstataŭu
etken ortaç · sürenanstataŭanta
etken ortaç · tamamlanmışanstataŭinta
etken ortaç · olmak üzere olananstataŭonta

Örnek cümleler

  • Aŭtoj anstataŭis biciklojn.Bisikletlerin yerini arabalar aldı. #1209815
  • Tom vundiĝis je la maldekstra genuo dum la trejniĝo, tial Johano devis anstataŭi lin.Tom uygulama sırasında sol dizini incitti, bu yüzden John oyunu yerinde oynamak zorunda kaldı. #1918542
  • "Kion vi atandas de la nova jaro?" "Ke ĝi sukcese anstataŭu la antaŭajn jarojn.""Yeni yıldan beklentin ne?" "Geçmiş yılları aratmaması." #11360096

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

anstataŭ-

Diğer dillerde

Englishreplace, substitute for, take the place of
Españolsustituir, cambiar (sustituir), reemplazar
Portuguêssubstituir
Françaisremplacer, suppléer, tenir lieu (de)
Deutschersetzen, vertreten
Italianosostituire, rimpiazzare
Polskizastępować (kogoś), być w zamian (za kogoś), być w (czyimś) zastępstwie, być na czyimś miejscu
Русскийзамещать, заменять (собой)
Українська(кого, що) заміняти, заміщати, заступати
Nederlandsvervangen, plaats innemen van
Slovenčinanahradiť
Magyarhelyettesít
Българскизаменям
Svenskaersätta, substituera
Catalàsubstituir, reemplaçar
עבריתבמקום זאת
Bahasa Indonesiamengganti, menggantikan, mengambil alih, menyubstitusi
Беларускаязамяшчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.