Esperantopedia

Dicionário · substantivo

antaŭsigno

antaŭsigno/an.tawˈsiɡ.no/

Radical oficial sign- (Fundamento, 1905)

antaŭsigno é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «presságio».

Significado

presságio

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Signo anoncanta ion anticipe
    • kiam plenumiĝos super vi ĉi tiuj antaŭsignoj, tiam faru, kion bontrovos via mano, ĉar Dio estas kun vi
    • ĉar ŝi havis tutan manon plena de rozoj, ŝi donis al li ankaŭ unu el ili, kaj tio ŝajnis al li bona antaŭsigno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/an.tawˈsiɡ.no/
Sílabas
an·taŭ·SIG·no

Estrutura da palavra

  1. antaŭradicalantaŭo
  2. signradicalsigno
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoantaŭsignoantaŭsignoj
objeto (-n)antaŭsignonantaŭsignojn

Frases de exemplo

  • Tio estas malbona antaŭsigno.Isto é um mau sinal. #1293319antaŭsigno: presságio

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

sign-

Em outros idiomas

Englishforeshadower
Françaissigne avant-coureur, présage
DeutschVorzeichen
Polskiprzepowiednia, wróżba, zwiastun, omen
Русскийзнак, предзнаменование, примета
Українськаприкмета, знамення
Magyarelőjel
中文正负号
Catalàsenyal, presagi
Bahasa Indonesiaalamat, isyarat, gelagat, pertanda
Беларускаязнак, прадвесьце, прыкмета

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.