Esperantopedia

Dicionário · verbo

anticipi

anticipi/an.tiˈtsi.pi/

Radical oficial anticip- (3. Oficiala Aldono, 1921)

anticipi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «adiantar».

Significado

adiantarantecipar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: antecipar-se, esperar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Fari, plenumi, preni ion antaŭ la konvena, deviga aŭ kutima tempo; diri, fidi ion antaŭ ĝia fariĝo
    • mi jam nun anticipas, ke […]
    • [li] per aŭdaca esploro ekster la sciencaj normoj de sia epoko, anticipis gravajn fizikajn fenomenojn jardekojn antaŭ ol ili estis efektive malkovritaj

    ver também: antaŭdiri, antaŭvidi, prognozi

  2. Antaŭpagi; avanci.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/an.tiˈtsi.pi/
Sílabas
an·ti·CI·pi

Estrutura da palavra

  1. anticipradicalanticipo
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoanticipi
presenteanticipas
passadoanticipis
futuroanticipos
condicionalanticipus
imperativoanticipu
particípio ativo · em andamentoanticipanta
particípio ativo · concluídoanticipinta
particípio ativo · iminenteanticiponta

Palavras relacionadas

anticip-

Em outros idiomas

Englishanticipate
Españolanticipar
Françaisanticiper
Deutschvorwegnehmen, vorgreifen, antizipieren, im Voraus leisten
Polskiantycypować
Русскийпредвосхищать, забегать вперёд, предварять, опережать
Українськавипереджати, забігати вперед
Nederlandsanticiperen
Češtinaanticipovat, předjímat, určit předem, učinit předem
Slovenčinapredbiehať, predchádzať, prednímať, anticipovať
日本語先んじる
Românăanticipa
Българскиочаквам, изпреварвам
Svenskaföregripa
Catalàanticipar
עבריתלהקדים, לצפות
Bahasa Melayumenjangka
Беларускаяапярэджваць, выпярэджваць, рабіць загадзя, плаціць загадзя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.