Dicionário · adjetivo
daŭra
daŭra/ˈdaw.ra/
Radical oficial daŭr- (Fundamento, 1905)
daŭra é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «contínuo».
Significado
contínuopermanenteduradouro
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Daŭranta
- daŭra prosperado
- daŭra havo kaj justo
ver também: konstanta, kontinua, perioda, persistema, senĉesa
- Kies teno daŭras ioman tempon kaj povas esti daŭrigata
- vokaloj kaj frikativoj estas daŭraj sonoj
- „rr“ ‐ „erre“ ‐ daŭra, trila „r“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈdaw.ra/
- Sílabas
- DAŬ·ra
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- daŭrradicaldaŭro
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | daŭra | daŭraj |
| objeto (-n) | daŭran | daŭrajn |
Frases de exemplo
- Grandaj sukcesoj rezultas el daŭra penado.Grandes sucessos são devidos a esforços constantes. #1709554daŭra: contínuo
- Kiel oni montras, en Esperanto, la agon daŭran?Como mostramos, em Esperanto, a ação duradoura? #1382134
- Daŭra timado, daŭra paco.Temor duradouro, paz duradoura. #5197231
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | enduring |
|---|---|
| Español | continuo, duradero |
| Français | durable, persistant, continu |
| Deutsch | andauernd, konstant, immerwährend |
| Polski | trwający, będący w toku |
| Русский | длительный, продолжительный, долгий |
| Nederlands | blijvend, duurzaam |
| Magyar | tartós, hosszú |
| 中文 | 持续不断 |
| Română | durabil, permanent, de lungă durată |
| Català | durador, durable, persistent |
| עברית | נמשך |
| Bahasa Indonesia | abadi, baka, daim, kekal |
| Беларуская | працяглы, доўгі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.