Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

daŭra

daŭra/ˈdaw.ra/

Rdzeń oficjalny daŭr- (Fundamento, 1905)

daŭra to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „trwający”.

Znaczenie

  1. trwający

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

będący w toku

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: ciągły, nieustanny, permanentny

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Daŭranta
    • daŭra prosperado
    • daŭra havo kaj justo

    zobacz też: konstanta, kontinua, perioda, persistema, senĉesa

  2. Kies teno daŭras ioman tempon kaj povas esti daŭrigata
    • vokaloj kaj frikativoj estas daŭraj sonoj
    • „rr“ ‐ „erre“ ‐ daŭra, trila „r“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈdaw.ra/
Sylaby
DAŬ·ra
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. daŭrrdzeńdaŭro
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikdaŭradaŭraj
biernik (-n)daŭrandaŭrajn

Przykładowe zdania

  • Mia frato ĵus ricevis daŭran oficon ĉe la universitato, kie li instruas.Mój brat niedawno otrzymał posadę na uczelni gdzie uczy. #955466daŭran → daŭra: będący w toku

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

daŭr-

W innych językach

Englishenduring
Españolcontinuo, duradero
Françaisdurable, persistant, continu
Deutschandauernd, konstant, immerwährend
Русскийдлительный, продолжительный, долгий
Nederlandsblijvend, duurzaam
Magyartartós, hosszú
中文持续不断
Românădurabil, permanent, de lungă durată
Catalàdurador, durable, persistent
עבריתנמשך
Bahasa Indonesiaabadi, baka, daim, kekal
Беларускаяпрацяглы, доўгі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.