Esperantopedia

Dicionário · advérbio

detale

detale/deˈta.le/

Palavra oficial (Fundamento)

detale é uma palavra do esperanto (advérbio) que significa «em detalhes».

Significado

em detalhesdetalhadamente

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. En maniero detala
    • pli detale mi parolos pri tio ĉi en la Bulonja kongreso
    • la pastro volonte priskribis detale siajn dolorojn kaj sian farton .
  2. Pomalgrande
    • (figure) repreni detale, kion oni donis maldetale (poiome repreni tion, kion oni pretendis doni).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/deˈta.le/
Sílabas
de·TA·le

Estrutura da palavra

  1. detalradicaldetalo
  2. eterminaçãoadvérbio

Frases de exemplo

  • Li detale priskribis tion, kio okazis.Ele descreveu exatamente o que aconteceu. #448248detale: em detalhes
  • Li priskribis la akcidenton detale.Ele descreveu detalhadamente o acidente. #688079
  • Klarigu al mi detale, kiel tio okazis.Diga-me detalhadamente como isso ocorreu. #2375374

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

detal-

Em outros idiomas

Españoldetalladamente
Françaisen détail, minutieusement, par le menu, au détail
Deutschausführlich, detailliert, eingehend
Polskiszczegółowo, z detalami, ze szczegółami, detalicznie
Русскийподробно, детально, в деталях, в розницу
Nederlandsin het klein
Češtinapodrobně
Slovenčinapodrobne
Magyarkicsiben, részletekben
日本語詳しく
עבריתבפירוט
Bahasa Indonesiasecara detail, secara ecer, secara keteng, secara runcit
Беларускаядэтальна, падрабязна, у раздроб, у розніцу

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.