Esperantopedia

Szótár · határozószó

detale

detale/deˈta.le/

Hivatalos szó (Fundamento)

detale eszperantó határozószó, jelentése „kicsiben”.

Jelentés

kicsibenrészletekben

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: élénken

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. En maniero detala
    • pli detale mi parolos pri tio ĉi en la Bulonja kongreso
    • la pastro volonte priskribis detale siajn dolorojn kaj sian farton .
  2. Pomalgrande
    • (figure) repreni detale, kion oni donis maldetale (poiome repreni tion, kion oni pretendis doni).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/deˈta.le/
Szótagok
de·TA·le
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. detalszótődetalo
  2. evégződéshatározószó

Példamondatok

  • Li detale klarigis, kion li vidis.Részletesen elmagyarázta, amit látott. #442803detale: kicsiben
  • Mi ne havas la tempon tion detale klarigi.Nincs időm, hogy részletesen elmagyarázzam. #621715detale: kicsiben
  • Ĉu vi povas detale rememori pri la akcidento?Vissza tud-e emlékezni a baleset minden részletére? #706049detale: kicsiben

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

detal-

Más nyelveken

Españoldetalladamente
Françaisen détail, minutieusement, par le menu, au détail
Deutschausführlich, detailliert, eingehend
Polskiszczegółowo, z detalami, ze szczegółami, detalicznie
Русскийподробно, детально, в деталях, в розницу
Nederlandsin het klein
Češtinapodrobně
Slovenčinapodrobne
日本語詳しく
עבריתבפירוט
Bahasa Indonesiasecara detail, secara ecer, secara keteng, secara runcit
Беларускаядэтальна, падрабязна, у раздроб, у розніцу

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.