Dicionário · verbo
edifi
edifi/eˈdi.fi/
edifi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «edificar».
Significado
edificar (moralmente)levar à virtude
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Doni bonan ekzemplon al iu, inspiri piajn aŭ virtajn sentojn
- lia fervoro edifis ĉiujn ĉeestantojn
- homo, kies vivo edifas ĉiujn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /eˈdi.fi/
- Sílabas
- e·DI·fi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- edifradicaledifi
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | edifi |
|---|---|
| presente | edifas |
| passado | edifis |
| futuro | edifos |
| condicional | edifus |
| imperativo | edifu |
| particípio ativo · em andamento | edifanta |
| particípio ativo · concluído | edifinta |
| particípio ativo · iminente | edifonta |
Frases de exemplo
- Lia vivo edifas ĉiujn.A vida dele é um exemplo moral para todos. #1401243edifas → edifi: levar à virtude
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | edify |
|---|---|
| Español | edificar (moralmente) |
| Français | édifier |
| Deutsch | erbauen [moralisch], bessern |
| Polski | budować (moralnie), podbudowywać (moralnie) |
| Русский | назидать, наставлять |
| Українська | повчати, наставляти |
| Nederlands | stichten |
| Čeština | dávat příklad, povznášet, ušlechtile působit |
| Slovenčina | nadchnúť, povznášať |
| Magyar | nevel, jobbít, nemesít |
| 日本語 | 教化する |
| فارسی | تهذیب کردن، اخلاق آموختن، ارشاد کردن |
| Беларуская | павучаць, настаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.