Dicionário · adjetivo
efektiva
efektiva/e.fekˈti.va/
efektiva é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «efetivo».
Significado
efetivorealverdadeiro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: existente, actual
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Reale ekzistanta, estanta ne nur ŝajna
- en okazo de efektiva neceso
- vi faris al mi efektivan surprizon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /e.fekˈti.va/
- Sílabas
- e·fek·TI·va
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- efektivradicalefektiva
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | efektiva | efektivaj |
| objeto (-n) | efektivan | efektivajn |
Frases de exemplo
- Vi metas min en efektivan embarason.Você está me colocando em uma situação realmente embaraçosa. #4235702
- Tio estis efektiva densaĵo antaŭdiluva.Era um real cerrado antedivuliano. #1382278
- Toleremo estas en la bazo de ĉia efektiva progreso.A tolerância é a base de qualquer progresso real. #1459598
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
efektiv-
- -a -e
efektiva efektive
- -ig- tornar, fazer
Em outros idiomas
| English | real, actual, true, veritable |
|---|---|
| Español | efectivo, eficaz |
| Français | effectif, réel, véritable |
| Deutsch | wirklich, tatsächlich, real, faktisch |
| Polski | prawdziwy, faktyczny, rzeczywisty |
| Русский | действительный, настоящий, реальный |
| Українська | ефективний, діючий, дійсний |
| Nederlands | werkelijk |
| Čeština | efektivní, reálný, skutečný |
| Slovenčina | efektívny, skutočný |
| Magyar | tényleges, valóságos, effektív |
| 中文 | 实 |
| 日本語 | 実際の |
| Română | adevărat, real |
| Svenska | verklig |
| Català | efectiu, tangible, veritable |
| Bahasa Indonesia | aktual, benar, betul, hakiki |
| Беларуская | сапраўдны, існуючы, рэчаісны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.