Esperantopedia

Dicionário · verbo

elparoli

elparoli/el.paˈro.li/

Palavra oficial (Fundamento)

elparoli é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «pronunciar».

Significado

pronunciar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Eldiri, esprimi ion
    • mi plenumos al Vi miajn promesojn, kiujn eligis miaj lipoj kaj elparolis mia buŝo, kiam mi estis en premo
    • el sia buŝo li elparolis al mi ĉiujn tiujn vortojn, kaj mi skribis en la libron per inko
  2. Diri la vortojn, la silabojn per ĝustaj aŭ malĝustaj sonoj; prononci
    • ili diris al li: diru: „Ŝibolet“, li diris: „Sibolet“, (kp ŝiboleto) ĉar li ne povis elparoli ĝuste
    • ili ricevas francan nomon, kiun mi ne povas elparoli kaj kiu min eĉ tute ne interesas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/el.paˈro.li/
Sílabas
el·pa·RO·li

Estrutura da palavra

  1. elradicalelo
  2. parolradicalparolo
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoelparoli
presenteelparolas
passadoelparolis
futuroelparolos
condicionalelparolus
imperativoelparolu
particípio ativo · em andamentoelparolanta
particípio ativo · concluídoelparolinta
particípio ativo · iminenteelparolonta

Frases de exemplo

  • Anglo ne elparolus tion tiel.Um inglês não pronunciaria isso dessa maneira. #1398141
  • Kiel oni elparolas „pronounce”?Como se pronuncia "pronounce"? #431684
  • Vi ne elparolis vorton.Você não disse uma palavra. #6970415elparolis → elparoli: pronunciar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

parol-

Em outros idiomas

Englishspeak clearly, enunciate, pronounce
Españolpronunciar
Françaisprononcer
Deutschaussprechen
Italianoproferire, pronunciare
Polskiwymawiać
Русскийвыговаривать, произносить
Українськавимовляти
Nederlandsuitspreken
Češtinavyslovit, vyslovovat
Slovenčinavypovedať, vysloviť
Magyarkiejt
中文发音
日本語発音する
Svenskauttala
Catalàpronunciar
Bahasa Indonesiamelafalkan, mengucapkan
Беларускаявымаўляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.