Woordenboek · werkwoord
elparoli
elparoli/el.paˈro.li/
elparoli is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘uitspreken’.
Betekenis
uitspreken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Eldiri, esprimi ion
- mi plenumos al Vi miajn promesojn, kiujn eligis miaj lipoj kaj elparolis mia buŝo, kiam mi estis en premo
- el sia buŝo li elparolis al mi ĉiujn tiujn vortojn, kaj mi skribis en la libron per inko
- Diri la vortojn, la silabojn per ĝustaj aŭ malĝustaj sonoj; prononci
- ili diris al li: diru: „Ŝibolet“, li diris: „Sibolet“, (kp ŝiboleto) ĉar li ne povis elparoli ĝuste
- ili ricevas francan nomon, kiun mi ne povas elparoli kaj kiu min eĉ tute ne interesas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /el.paˈro.li/
- Lettergrepen
- el·pa·RO·li
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | elparoli |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | elparolas |
| verleden tijd | elparolis |
| toekomende tijd | elparolos |
| voorwaardelijke wijs | elparolus |
| gebiedende wijs (volitief) | elparolu |
| actief deelwoord · voortdurend | elparolanta |
| actief deelwoord · voltooid | elparolinta |
| actief deelwoord · aanstaand | elparolonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi ne sukcesas elparoli tiun vorton.Ik kan dit woord niet uitspreken. #11487794
- Ĉu iu scipovas elparoli tiun ĉi vorton?Kan iemand dit woord uitspreken? #590594
- Kiel oni elparolas vian nomon?Hoe wordt uw naam uitgesproken? #670100elparolas → elparoli: uitspreken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
parol-
- -o -a -i
- -ad- voortdurende handeling
- -em- neiging, geneigd tot
- -ist- beroep, aanhanger
- -ant- doende (actief, heden)
- fi- verachtelijk, schandelijk
- samenstellingen
elparoli alparoli antaŭparolo ĉirkaŭparoli interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo priparoli finparoli
In andere talen
| English | speak clearly, enunciate, pronounce |
|---|---|
| Español | pronunciar |
| Français | prononcer |
| Deutsch | aussprechen |
| Italiano | proferire, pronunciare |
| Polski | wymawiać |
| Русский | выговаривать, произносить |
| Українська | вимовляти |
| Čeština | vyslovit, vyslovovat |
| Slovenčina | vypovedať, vysloviť |
| Magyar | kiejt |
| 中文 | 发音 |
| 日本語 | 発音する |
| Svenska | uttala |
| Català | pronunciar |
| Bahasa Indonesia | melafalkan, mengucapkan |
| Беларуская | вымаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.