Woordenboek · zelfstandig naamwoord
antaŭparolo
antaŭparolo/an.taw.paˈro.lo/
Officiële stam parol- (Fundamento, 1905)
antaŭparolo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘voorwoord’.
Betekenis
voorwoordproloogvoorredewoord vooraf
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: inleiding
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Akcesora antaŭa parto de iu parolado aŭ verko, destinita por klarigi la temon, la celon, la metodon
- la oficiro komencis sen ia antaŭparolo
- antaŭparolo liberigas de postparolo
zie ook: enkonduko, prologo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /an.taw.paˈro.lo/
- Lettergrepen
- an·taŭ·pa·RO·lo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | antaŭparolo | antaŭparoloj |
| lijdend voorwerp (-n) | antaŭparolon | antaŭparolojn |
Voorbeeldzinnen
- Johano neniam legas la antaŭparolon de libro.Johan leest nooit het voorwoord in een boek. #3387797
- En la antaŭparolo mi tuŝis nur la plej gravajn punktojn.In het voorwoord heb ik enkel de belangrijkste punten vermeld. #3380672
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
parol-
- -o -a -i
- -ad- voortdurende handeling
- -em- neiging, geneigd tot
- -ist- beroep, aanhanger
- -ant- doende (actief, heden)
- fi- verachtelijk, schandelijk
- samenstellingen
antaŭparolo alparoli ĉirkaŭparoli elparoli interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo priparoli finparoli
In andere talen
| English | foreword, introduction, preamble, preface |
|---|---|
| Español | prólogo, prefacio, introducción |
| Português | introdução, preâmbulo, prefácio, prólogo |
| Français | avant-propos, introduction, préambule, préface |
| Deutsch | Vorwort, Vorrede, Prolog |
| Italiano | prefazione, prologo, preambolo |
| Polski | przedmowa |
| Русский | предисловие |
| Українська | передмова, вступ |
| Magyar | előszó |
| 中文 | 序言 |
| Català | pròleg, prefaci |
| Bahasa Indonesia | pembukaan, pendahuluan, kata pengantar, mukadimah |
| Беларуская | прадмова |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.