Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
parolema
parolema/pa.roˈle.ma/
Officiële stam parol- (Fundamento, 1905)
parolema is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘spraakzaam’.
Betekenis
spraakzaam
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: praatgraag, babbelziek
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Volonte, abunde parolanta
- maljuna gardisto vigla, parolema homo, kiu ŝajne ĉion eldiradis kaj tamen tre multe kaŝis en sia koro
- li estis helpema kaj parolema, kaj lia parolemeco eble estis eĉ iom tro granda
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /pa.roˈle.ma/
- Lettergrepen
- pa·ro·LE·ma
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- parolstamparolo
- emachtervoegselneiging, geneigd tot
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | parolema | parolemaj |
| lijdend voorwerp (-n) | paroleman | parolemajn |
Voorbeeldzinnen
- Mi ne fidas al parolemaj homoj.Ik vertrouw geen spraakzame personen. #4865030
- Vi ne estas tre parolema, ĉu?Je bent niet erg spraakzaam, hè? #11592978
- Li iĝis ebria kaj parolema.Hij werd dronken en spraakzaam. #4866514
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
parol-
- -o -a -i
- -em- neiging, geneigd tot
parolema malparolema
- -ad- voortdurende handeling
- -ist- beroep, aanhanger
- -ant- doende (actief, heden)
- fi- verachtelijk, schandelijk
- samenstellingen
alparoli antaŭparolo ĉirkaŭparoli elparoli interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo priparoli finparoli
In andere talen
| English | loquacious, talkative |
|---|---|
| Español | locuaz |
| Français | bavard, disert, loquace |
| Deutsch | redselig, gesprächig |
| Italiano | loquace, ciarliero |
| Polski | gadatliwy, wygadany, wielomówny |
| Українська | балакучий, говіркий, балакливий |
| Čeština | hovorný |
| Slovenčina | radovravný, zhovorčivý |
| Magyar | beszédes |
| 中文 | 健谈 |
| 日本語 | 話好きの |
| Català | xerraire, xarrador, loquaç, parlador |
| Bahasa Indonesia | bawel, cerewet, banyak omong |
| Беларуская | гаваркі, балбатлівы, гутарлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.