Wörterbuch · Adjektiv
parolema
parolema/pa.roˈle.ma/
Offizielle Wurzel parol- (Fundamento, 1905)
parolema ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „redselig“.
Bedeutung
redseliggesprächig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Volonte, abunde parolanta
- maljuna gardisto vigla, parolema homo, kiu ŝajne ĉion eldiradis kaj tamen tre multe kaŝis en sia koro
- li estis helpema kaj parolema, kaj lia parolemeco eble estis eĉ iom tro granda
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /pa.roˈle.ma/
- Silben
- pa·ro·LE·ma
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- parolWurzelparolo
- emSuffixNeigung
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | parolema | parolemaj |
| Akkusativ (-n) | paroleman | parolemajn |
Beispielsätze
- La usonanoj plejparte estas parolemaj homoj.Die Amerikaner sind im großen und ganzen ein redseliges Volk. #1458640
- Hodiaŭ posttagmeze Tomo estis tre parolema.Tom war heute Nachmittag überaus redselig. #9066639
- Vi ne estas tre parolema, ĉu?Du bist nicht sehr gesprächig, oder? #11592978
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
parol-
- -o -a -i
- -em- Neigung
parolema malparolema neparolema
- -ad- andauernde Handlung
- -ist- Beruf, Anhänger
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- -ind- wert, würdig
- fi- verächtlich
- Zusammensetzungen
alparoli antaŭparoli antaŭparolo ĉirkaŭparoli elparoli interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo priparoli finparoli
In anderen Sprachen
| English | loquacious, talkative |
|---|---|
| Español | locuaz |
| Français | bavard, disert, loquace |
| Italiano | loquace, ciarliero |
| Polski | gadatliwy, wygadany, wielomówny |
| Українська | балакучий, говіркий, балакливий |
| Nederlands | spraakzaam |
| Čeština | hovorný |
| Slovenčina | radovravný, zhovorčivý |
| Magyar | beszédes |
| 中文 | 健谈 |
| 日本語 | 話好きの |
| Català | xerraire, xarrador, loquaç, parlador |
| Bahasa Indonesia | bawel, cerewet, banyak omong |
| Беларуская | гаваркі, балбатлівы, гутарлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.