Slovník · přídavné jméno
parolema
parolema/pa.roˈle.ma/
Oficiální kořen parol- (Fundamento, 1905)
parolema je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „hovorný“.
Význam
hovorný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: povídavý, upovídaný
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Volonte, abunde parolanta
- maljuna gardisto vigla, parolema homo, kiu ŝajne ĉion eldiradis kaj tamen tre multe kaŝis en sia koro
- li estis helpema kaj parolema, kaj lia parolemeco eble estis eĉ iom tro granda
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /pa.roˈle.ma/
- Slabiky
- pa·ro·LE·ma
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- parolkořenparolo
- empříponasklon, náchylnost
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | parolema | parolemaj |
| akuzativ (-n) | paroleman | parolemajn |
Příbuzná slova
parol-
- -o -a -i
- -em- sklon, náchylnost
parolema
- -ad- trvající děj
- -ant- dělající (činný, přítomný)
- fi- opovrženíhodný
- složeniny
antaŭparolo ĉirkaŭparoli elparoli interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo priparoli
V jiných jazycích
| English | loquacious, talkative |
|---|---|
| Español | locuaz |
| Français | bavard, disert, loquace |
| Deutsch | redselig, gesprächig |
| Italiano | loquace, ciarliero |
| Polski | gadatliwy, wygadany, wielomówny |
| Українська | балакучий, говіркий, балакливий |
| Nederlands | spraakzaam |
| Slovenčina | radovravný, zhovorčivý |
| Magyar | beszédes |
| 中文 | 健谈 |
| 日本語 | 話好きの |
| Català | xerraire, xarrador, loquaç, parlador |
| Bahasa Indonesia | bawel, cerewet, banyak omong |
| Беларуская | гаваркі, балбатлівы, гутарлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.