Slovník · podstatné jméno
proparolanto
proparolanto/pro.pa.roˈlan.to/
Oficiální kořen parol- (Fundamento, 1905)
proparolanto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „přímluvce“.
Význam
přímluvcezastánce
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: mluvčí, zástupce, zástupkyně
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Porparolanto
- se li havas por si anĝelon proparolanton, kvankam unu el mil, kiu elmontrus pri la homo lian pravecon, tiam Li indulgas lin
- la proparolanto de la usona ambasado klarigis, ke Usono kredas, ke la daŭrigo de la diskuto inter la partoprenantaj partioj helpos solvi la restantajn demandojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /pro.pa.roˈlan.to/
- Slabiky
- pro·pa·ro·LAN·to
Stavba slova
- prokořen
- parolkořenparolo
- antpříponadělající (činný, přítomný)
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | proparolanto | proparolantoj |
| akuzativ (-n) | proparolanton | proparolantojn |
Příbuzná slova
parol-
- -o -a -i
- -ant- dělající (činný, přítomný)
proparolanto
- -ad- trvající děj
- -em- sklon, náchylnost
- fi- opovrženíhodný
- složeniny
antaŭparolo ĉirkaŭparoli elparoli interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo priparoli
V jiných jazycích
| English | advocate |
|---|---|
| Español | partidario |
| Deutsch | Fürsprecher |
| Italiano | rappresentante (portavoce), avvocato (rappresentante leg.), portavoce |
| Polski | adwokat, obrońca, rzecznik |
| Українська | виразник чиєїсь думки, адвокат |
| Nederlands | woordvoerder, voorspreker |
| Slovenčina | príhovorca, zástanca |
| 日本語 | スポークスマン |
| Bahasa Indonesia | juru bicara, jubir, penyambung lidah |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.