Slovník · podstatné jméno
parolado
parolado/pa.roˈla.do/
Oficiální kořen parol- (Fundamento, 1905)
parolado je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „projev, proslov“.
Význam
projev, proslov
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
mluveníprojevřečnění
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Ago longe paroli
- la tro multa parolado lacigas lin
- Moseo finis la paroladon de ĉiuj ĉi tiuj vortoj antaŭ la tuta Izrael
- Longedaŭra parolo antaŭ publiko
- li faris du paroladojn en la komerca ĉambro
- mi ne faros longan paroladon, mi faros nur mallongan rimarkon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /pa.roˈla.do/
- Slabiky
- pa·ro·LA·do
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- parolkořenparolo
- adpříponatrvající děj
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | parolado | paroladoj |
| akuzativ (-n) | paroladon | paroladojn |
Příklady vět
- Tio ne decas, interrompi ies paroladon.Není slušné přerušovat něčí proslov. #9414830
- Lia parolado estis tro mallonga.Jeho řeč byla moc krátká. #638736
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
parol-
- -o -a -i
- -ad- trvající děj
parolado
- -em- sklon, náchylnost
- -ant- dělající (činný, přítomný)
- fi- opovrženíhodný
- složeniny
antaŭparolo ĉirkaŭparoli elparoli interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo priparoli
V jiných jazycích
| English | speech |
|---|---|
| Español | discurso |
| Français | discours |
| Deutsch | Reden, Rede, Ansage, Vortrag |
| Italiano | discorso |
| Polski | gadanina, mowa, przemowa, przemówienie |
| Русский | разговор, говорение, речь (публичная), выступление |
| Українська | мовлення, розмова, промова, публічний виступ |
| Nederlands | gesprek, voordracht |
| Slovenčina | prejav, rečnenie |
| Magyar | beszéd, szónoklat |
| 中文 | 演说 |
| 日本語 | 演説 |
| Català | discurs |
| Bahasa Indonesia | orasi, pidato |
| Беларуская | гаварэньне, выступ, прамова, выступленьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.