Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

malparolema

malparolema/mal.pa.roˈle.ma/

Officiële stam parol- (Fundamento, 1905)

malparolema is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘zwijgzaam’.

Betekenis

zwijgzaam

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Evitanta paroli, vortŝpara
    • eepost kelkaj semajnoj li estas tiel malluma kaj tiel malparolema, ke li fariĝis tute malsociema
    • la homoj movis sin kiel ombrofiguroj […] malgajaj kaj neparolemaj

    zie ook: lakona, silentema

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/mal.pa.roˈle.ma/
Lettergrepen
mal·pa·ro·LE·ma

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. parolstamparolo
  3. emachtervoegselneiging, geneigd tot
  4. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmalparolemamalparolemaj
lijdend voorwerp (-n)malparolemanmalparolemajn

Voorbeeldzinnen

  • Li estis malparolema.Hij was terughoudend. #11565949malparolema: zwijgzaam
  • Ju pli aĝa oni iĝas, des pli oni iĝas malparolema.Hoe ouder men wordt, hoe zwijgzamer. #518761

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

parol-

In andere talen

Englishtaciturn, tight-lipped, elliptical
Françaistaciturne
Deutschwortkarg, einsilbig, schweigsam, maulfaul

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.