辞書 · 動詞
elparoli
elparoli/el.paˈro.li/
elparoliは、「発音する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 発音する
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Eldiri, esprimi ion
- mi plenumos al Vi miajn promesojn, kiujn eligis miaj lipoj kaj elparolis mia buŝo, kiam mi estis en premo
- el sia buŝo li elparolis al mi ĉiujn tiujn vortojn, kaj mi skribis en la libron per inko
- Diri la vortojn, la silabojn per ĝustaj aŭ malĝustaj sonoj; prononci
- ili diris al li: diru: „Ŝibolet“, li diris: „Sibolet“, (kp ŝiboleto) ĉar li ne povis elparoli ĝuste
- ili ricevas francan nomon, kiun mi ne povas elparoli kaj kiu min eĉ tute ne interesas
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /el.paˈro.li/
- 音節
- el·pa·RO·li
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | elparoli |
|---|---|
| 現在 | elparolas |
| 過去 | elparolis |
| 未来 | elparolos |
| 仮定法 | elparolus |
| 命令法 | elparolu |
| 能動分詞 · 進行中 | elparolanta |
| 能動分詞 · 完了 | elparolinta |
| 能動分詞 · これから | elparolonta |
関連語
parol-
- -o -a -i
- -ad- 継続する動作
- -em- 傾向・〜しがち
- -ant- 〜している（能動現在）
- fi- 卑しい・軽蔑すべき
- 複合語
elparoli alparoli antaŭparolo interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo priparoli
ほかの言語では
| English | speak clearly, enunciate, pronounce |
|---|---|
| Español | pronunciar |
| Français | prononcer |
| Deutsch | aussprechen |
| Italiano | proferire, pronunciare |
| Polski | wymawiać |
| Русский | выговаривать, произносить |
| Українська | вимовляти |
| Nederlands | uitspreken |
| Čeština | vyslovit, vyslovovat |
| Slovenčina | vypovedať, vysloviť |
| Magyar | kiejt |
| 中文 | 发音 |
| Svenska | uttala |
| Català | pronunciar |
| Bahasa Indonesia | melafalkan, mengucapkan |
| Беларуская | вымаўляць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。