Dicionário · verbo
priparoli
priparoli/pri.paˈro.li/
Radical oficial parol- (Fundamento, 1905)
priparoli é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «discutir».
Significado
discutir
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Esprimi sian penson, sian opinion pri io
- ni ĉiuj kunvenis, por priparoli tre gravan aferon, sed ni ne povis atingi ian rezultaton, kaj ni disiris
- dum ili priparolis tion, li mem staris meze de ili
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /pri.paˈro.li/
- Sílabas
- pri·pa·RO·li
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- priradical
- parolradicalparolo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | priparoli |
|---|---|
| presente | priparolas |
| passado | priparolis |
| futuro | priparolos |
| condicional | priparolus |
| imperativo | priparolu |
| particípio ativo · em andamento | priparolanta |
| particípio ativo · concluído | priparolinta |
| particípio ativo · iminente | priparolonta |
Frases de exemplo
- Ankoraŭ tro fruas por priparoli tion.Ainda é muito cedo para falar sobre isso agora. #532737priparoli: discutir
- Tomo volis priparoli tion kun Manjo.Tom queria falar com Mary a respeito disso. #3629627priparoli: discutir
- Ŝajne, Tomo ne komprenis, kion vi priparolis.Tom parecia não entender o que você estava dizendo. #4849972priparolis → priparoli: discutir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
parol-
- -o -a -i
- -ad- ação contínua
- -em- tendência
- -ist- profissional, adepto
- -ant- que faz (ativo, presente)
- fi- desprezível
- palavras compostas
priparoli antaŭparolo ĉirkaŭparoli elparoli interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo
Em outros idiomas
| English | talk about, discuss |
|---|---|
| Español | comentar, debatir |
| Français | commenter, discuter (qqch) |
| Deutsch | besprechen, über etwas sprechen |
| Italiano | commentare, discutere di, dire su |
| Polski | omawiać, obgadywać |
| Русский | обговорить, обсудить, говорить о |
| Українська | обговорювати |
| Nederlands | bespreken |
| Čeština | projednat |
| Slovenčina | pohovoriť si o niečom |
| Magyar | megbeszél |
| 中文 | 谈到 |
| 日本語 | 言及する |
| Bahasa Indonesia | membahas, membicarakan, membincangkan, memperbincangkan |
| Беларуская | абмяркоўваць, абгаворваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.