Esperantopedia

Словарь · глагол

priparoli

priparoli/pri.paˈro.li/

Официальный корень parol- (Fundamento, 1905)

priparoli — слово эсперанто (глагол), означает «обговорить».

Значение

обговоритьобсудитьговорить о

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: обсужда́ть, обсуди́ть, дискути́ровать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Esprimi sian penson, sian opinion pri io
    • ni ĉiuj kunvenis, por priparoli tre gravan aferon, sed ni ne povis atingi ian rezultaton, kaj ni disiris
    • dum ili priparolis tion, li mem staris meze de ili

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/pri.paˈro.li/
Слоги
pri·pa·RO·li
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. priкорень
  2. parolкореньparolo
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивpriparoli
настоящее времяpriparolas
прошедшее времяpriparolis
будущее времяpriparolos
условное наклонениеpriparolus
повелительное наклонениеpriparolu
действительное причастие · длящееся действиеpriparolanta
действительное причастие · завершённое действиеpriparolinta
действительное причастие · предстоящее действиеpriparolonta

Примеры предложений

  • Ŝi devis priparoli ion kun li.Ей надо было кое-что с ним обсудить. #520709
  • Ankoraŭ tro fruas por priparoli tion.Сейчас пока слишком рано, чтоб об этом говорить. #532737
  • Kial ni ĝis nun priparolas tion?Почему мы до сих пор обсуждаем это? #1839842

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

parol-

На других языках

Englishtalk about, discuss
Españolcomentar, debatir
Françaiscommenter, discuter (qqch)
Deutschbesprechen, über etwas sprechen
Italianocommentare, discutere di, dire su
Polskiomawiać, obgadywać
Українськаобговорювати
Nederlandsbespreken
Češtinaprojednat
Slovenčinapohovoriť si o niečom
Magyarmegbeszél
中文谈到
日本語言及する
Bahasa Indonesiamembahas, membicarakan, membincangkan, memperbincangkan
Беларускаяабмяркоўваць, абгаворваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.