Dizionario · verbo
priparoli
priparoli/pri.paˈro.li/
Radice ufficiale parol- (Fundamento, 1905)
priparoli è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «commentare».
Significato
commentarediscutere didire su
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: dibattere, discutere
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Esprimi sian penson, sian opinion pri io
- ni ĉiuj kunvenis, por priparoli tre gravan aferon, sed ni ne povis atingi ian rezultaton, kaj ni disiris
- dum ili priparolis tion, li mem staris meze de ili
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /pri.paˈro.li/
- Sillabe
- pri·pa·RO·li
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- priradice
- parolradiceparolo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | priparoli |
|---|---|
| presente | priparolas |
| passato | priparolis |
| futuro | priparolos |
| condizionale | priparolus |
| volitivo | priparolu |
| participio attivo · in corso | priparolanta |
| participio attivo · concluso | priparolinta |
| participio attivo · imminente | priparolonta |
Frasi di esempio
- Ni priparolu tion post la leciono.Parliamone dopo la scuola. #757673priparolu → priparoli: discutere di
- Tom devis priparoli ion kun Mary.Tom aveva qualcosa di cui aveva bisogno di parlare con Mary. #1830934priparoli: discutere di
- Tiun aferon mi priparolos kun mia patro.Discuterò della questione con mio padre. #1196421
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
parol-
- -o -a -i
- -ad- azione continuata
- -em- tendenza
- -ist- professionista, seguace
- -ant- che fa (attivo, presente)
- fi- spregevole
- parole composte
priparoli alparoli antaŭparolo ĉirkaŭparoli elparoli interparoli interparolo kontraŭparoli postparolo finparoli
In altre lingue
| English | talk about, discuss |
|---|---|
| Español | comentar, debatir |
| Français | commenter, discuter (qqch) |
| Deutsch | besprechen, über etwas sprechen |
| Polski | omawiać, obgadywać |
| Русский | обговорить, обсудить, говорить о |
| Українська | обговорювати |
| Nederlands | bespreken |
| Čeština | projednat |
| Slovenčina | pohovoriť si o niečom |
| Magyar | megbeszél |
| 中文 | 谈到 |
| 日本語 | 言及する |
| Bahasa Indonesia | membahas, membicarakan, membincangkan, memperbincangkan |
| Беларуская | абмяркоўваць, абгаворваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.