Dizionario · verbo
interparoli
interparoli/in.ter.paˈro.li/
Radice ufficiale parol- (Fundamento, 1905)
interparoli è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «dialogare».
Significato
dialogarecolloquiarediscorrerediscutere (parlare)conversare
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: parlare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Plurope interŝanĝi dirojn, opiniojn, proponojn, sciaĵojn
- li foriris kaj interparolis kun la ĉefpastroj kaj kapitanoj, kiamaniere transdoni lin
- ili interparolis preskaŭ dum la tuta nokto
vedi anche: negoci
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /in.ter.paˈro.li/
- Sillabe
- in·ter·pa·RO·li
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- interradice
- parolradiceparolo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | interparoli |
|---|---|
| presente | interparolas |
| passato | interparolis |
| futuro | interparolos |
| condizionale | interparolus |
| volitivo | interparolu |
| participio attivo · in corso | interparolanta |
| participio attivo · concluso | interparolinta |
| participio attivo · imminente | interparolonta |
Frasi di esempio
- Ne estas ĝentile, interparoli dum koncerto.Parlare durante un concerto è rude. #665303
- Tom kaj Maria kutime interparolas france.Tom e Mary di solito si parlano in francese. #2285714
- Ni serioze interparolu pri via estonteco!Parliamo seriamente del tuo futuro. #2605484
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
parol-
- -o -a -i
- -ad- azione continuata
- -em- tendenza
- -ist- professionista, seguace
- -ant- che fa (attivo, presente)
- fi- spregevole
- parole composte
interparoli alparoli antaŭparolo ĉirkaŭparoli elparoli interparolo kontraŭparoli postparolo priparoli finparoli
In altre lingue
| English | discuss, converse |
|---|---|
| Español | conversar, discutir, dialogar |
| Français | converser, discuter, s'entretenir |
| Deutsch | besprechen, diskutieren |
| Polski | rozmawiać |
| Русский | беседовать, переговариваться |
| Українська | розмовляти, говорити, бесідувати між собою |
| Nederlands | discussiëren, bespreken |
| Čeština | vést rozhovor |
| Slovenčina | zhovárať sa |
| Magyar | beszélget, társalog |
| 中文 | 商谈 |
| 日本語 | 会話する |
| Bahasa Indonesia | berbincang, berbincang-bincang, bercakap, bercakap-cakap |
| Беларуская | размаўляць (паміжсобку), весьці размову |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.