Dicionário · verbo
emani
emani/eˈma.ni/
emani é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «emanar».
Significado
emanar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Eliĝi nevideble
- la gasoj povas facile emani kaj en malgrandaj kvantoj, pro tio fortaj eksplodoj ne okazas dum la erupcio de baza magmo
- (figure) la gepatroj aŭdis ĉi tiujn flustrojn emanantajn el mi .
ver também: elradii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /eˈma.ni/
- Sílabas
- e·MA·ni
Estrutura da palavra
- emanradicalemani
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | emani |
|---|---|
| presente | emanas |
| passado | emanis |
| futuro | emanos |
| condicional | emanus |
| imperativo | emanu |
| particípio ativo · em andamento | emananta |
| particípio ativo · concluído | emaninta |
| particípio ativo · iminente | emanonta |
Frases de exemplo
- En demokratio, potenco devas emani el la popolo.Num regime democrático o poder deve emanar do povo. #5500290
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | emanate |
|---|---|
| Français | se dégager, émaner |
| Deutsch | ausströmen, entweichen, hervorgehen, ausstrahlen |
| Polski | emanować, promieniować |
| Русский | выделяться |
| Українська | витікати, випромінюватися |
| Čeština | emanovat, uvolňovat se, vylučovat se, vyvíjet se |
| Slovenčina | emanovať, unikať, vyžarovať |
| 中文 | 漏出 |
| 日本語 | 放射する |
| Català | emanar, exhalar |
| Беларуская | выдзяляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.