Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

emani

emani/eˈma.ni/

emani is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘uitstralen’.

Betekenis

uitstralenontstaan uitvoortkomen uit

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Eliĝi nevideble
    • la gasoj povas facile emani kaj en malgrandaj kvantoj, pro tio fortaj eksplodoj ne okazas dum la erupcio de baza magmo
    • (figure) la gepatroj aŭdis ĉi tiujn flustrojn emanantajn el mi .

    zie ook: elradii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/eˈma.ni/
Lettergrepen
e·MA·ni

Woordopbouw

  1. emanstamemani
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefemani
tegenwoordige tijdemanas
verleden tijdemanis
toekomende tijdemanos
voorwaardelijke wijsemanus
gebiedende wijs (volitief)emanu
actief deelwoord · voortdurendemananta
actief deelwoord · voltooidemaninta
actief deelwoord · aanstaandemanonta

Voorbeeldzinnen

  • El pura virto emanas pura muziko.Uit pure deugd stroomt pure muziek. #2779849emanas → emani: ontstaan uit

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishemanate
Portuguêsemanar
Françaisse dégager, émaner
Deutschausströmen, entweichen, hervorgehen, ausstrahlen
Polskiemanować, promieniować
Русскийвыделяться
Українськавитікати, випромінюватися
Češtinaemanovat, uvolňovat se, vylučovat se, vyvíjet se
Slovenčinaemanovať, unikať, vyžarovať
中文漏出
日本語放射する
Catalàemanar, exhalar
Беларускаявыдзяляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.