Woordenboek · werkwoord
emani
emani/eˈma.ni/
emani is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘uitstralen’.
Betekenis
uitstralenontstaan uitvoortkomen uit
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Eliĝi nevideble
- la gasoj povas facile emani kaj en malgrandaj kvantoj, pro tio fortaj eksplodoj ne okazas dum la erupcio de baza magmo
- (figure) la gepatroj aŭdis ĉi tiujn flustrojn emanantajn el mi .
zie ook: elradii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /eˈma.ni/
- Lettergrepen
- e·MA·ni
Woordopbouw
- emanstamemani
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | emani |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | emanas |
| verleden tijd | emanis |
| toekomende tijd | emanos |
| voorwaardelijke wijs | emanus |
| gebiedende wijs (volitief) | emanu |
| actief deelwoord · voortdurend | emananta |
| actief deelwoord · voltooid | emaninta |
| actief deelwoord · aanstaand | emanonta |
Voorbeeldzinnen
- El pura virto emanas pura muziko.Uit pure deugd stroomt pure muziek. #2779849emanas → emani: ontstaan uit
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | emanate |
|---|---|
| Português | emanar |
| Français | se dégager, émaner |
| Deutsch | ausströmen, entweichen, hervorgehen, ausstrahlen |
| Polski | emanować, promieniować |
| Русский | выделяться |
| Українська | витікати, випромінюватися |
| Čeština | emanovat, uvolňovat se, vylučovat se, vyvíjet se |
| Slovenčina | emanovať, unikať, vyžarovať |
| 中文 | 漏出 |
| 日本語 | 放射する |
| Català | emanar, exhalar |
| Беларуская | выдзяляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.