Wörterbuch · Verb
emani
emani/eˈma.ni/
emani ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ausströmen“.
Bedeutung
ausströmenentweichenhervorgehenausstrahlen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Eliĝi nevideble
- la gasoj povas facile emani kaj en malgrandaj kvantoj, pro tio fortaj eksplodoj ne okazas dum la erupcio de baza magmo
- (figure) la gepatroj aŭdis ĉi tiujn flustrojn emanantajn el mi .
siehe auch: elradii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /eˈma.ni/
- Silben
- e·MA·ni
Wortbildung
- emanWurzelemani
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | emani |
|---|---|
| Präsens | emanas |
| Präteritum | emanis |
| Futur | emanos |
| Konditional | emanus |
| Imperativ (Volitiv) | emanu |
| Partizip Aktiv · andauernd | emananta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | emaninta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | emanonta |
Beispielsätze
- El pura virto emanas pura muziko.Aus reiner Tugend entströmt reine Musik. #2779849emanas → emani: ausströmen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
eman-
- -i
emani
- -ig- machen, veranlassen
In anderen Sprachen
| English | emanate |
|---|---|
| Português | emanar |
| Français | se dégager, émaner |
| Polski | emanować, promieniować |
| Русский | выделяться |
| Українська | витікати, випромінюватися |
| Čeština | emanovat, uvolňovat se, vylučovat se, vyvíjet se |
| Slovenčina | emanovať, unikať, vyžarovať |
| 中文 | 漏出 |
| 日本語 | 放射する |
| Català | emanar, exhalar |
| Беларуская | выдзяляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.