Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

fatala

fatala/faˈta.la/

Radical oficial fatal- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fatala é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «fatal».

Significado

fatal

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Neevitebla, nepre okazonta
    • la fatalaj dekretoj de l' sorto.
  2. Tre malfeliĉiga, malbonŝanciga, kaŭzanta pereon, ruiniĝon
    • mi estis nur tri paŝojn de la fatala ŝtuparo, per kiu mi devis supreniri al la brusto de Abrahamo
    • mallumajn, fatalajn runojn li laŭte legis, misterajn signojn li faradis en la aero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/faˈta.la/
Sílabas
fa·TA·la

Estrutura da palavra

  1. fatalradicalfatalo
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitofatalafatalaj
objeto (-n)fatalanfatalajn

Frases de exemplo

  • La vivo estas seksume transdonebla fatala malsano.A vida é uma doença fatal sexualmente transmissível. #566075
  • Tio signifas, ke la okazaĵo ne estis fatala.Isso significa que a ocorrência não foi fatal. #4289579

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

fatal-

Em outros idiomas

Englishfatal, fateful, fated, inevitable
Españolfatal
Françaisfatal, fatidique, funeste
Deutschfatal, verhängnisvoll, peinlich, schicksalsbestimmt
Polskinieunikniony, fatalny, feralny, niefortunny
Русскийроковой, фатальный, неизбежный, неотвратимый
Українськафатальний, невідворотний, неминучий
Nederlandsfataal
Češtinafatální, neblahý, nepříjemný, osudný
Slovenčinafatálny, osudový
Magyarszerencsétlen, gyászos, peinlich, fatális
日本語宿命の
Catalàfatal, inevitable, indefugible, atziac
Беларускаяфатальны, непазьбежны, немінучы, катастрафічны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.