Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

fatala

fatala/faˈta.la/

Officiële stam fatal- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fatala is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘fataal’.

Betekenis

fataal

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Neevitebla, nepre okazonta
    • la fatalaj dekretoj de l' sorto.
  2. Tre malfeliĉiga, malbonŝanciga, kaŭzanta pereon, ruiniĝon
    • mi estis nur tri paŝojn de la fatala ŝtuparo, per kiu mi devis supreniri al la brusto de Abrahamo
    • mallumajn, fatalajn runojn li laŭte legis, misterajn signojn li faradis en la aero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/faˈta.la/
Lettergrepen
fa·TA·la
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. fatalstamfatalo
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpfatalafatalaj
lijdend voorwerp (-n)fatalanfatalajn

Voorbeeldzinnen

  • La vundo estis fatala por li.De wonde werd hem fataal. #691506
  • La vivo estas seksume transdonebla fatala malsano.Het leven is een seksueel overdraagbare dodelijke ziekte. #566075fatala: fataal
  • Tio povus iĝi fatala.Het zou fataal kunnen worden. #1921815

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

fatal-

In andere talen

Englishfatal, fateful, fated, inevitable
Españolfatal
Françaisfatal, fatidique, funeste
Deutschfatal, verhängnisvoll, peinlich, schicksalsbestimmt
Polskinieunikniony, fatalny, feralny, niefortunny
Русскийроковой, фатальный, неизбежный, неотвратимый
Українськафатальний, невідворотний, неминучий
Češtinafatální, neblahý, nepříjemný, osudný
Slovenčinafatálny, osudový
Magyarszerencsétlen, gyászos, peinlich, fatális
日本語宿命の
Catalàfatal, inevitable, indefugible, atziac
Беларускаяфатальны, непазьбежны, немінучы, катастрафічны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.