Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

fatala

fatala/faˈta.la/

Radice ufficiale fatal- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fatala è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «fatale».

Significato

fatale

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Neevitebla, nepre okazonta
    • la fatalaj dekretoj de l' sorto.
  2. Tre malfeliĉiga, malbonŝanciga, kaŭzanta pereon, ruiniĝon
    • mi estis nur tri paŝojn de la fatala ŝtuparo, per kiu mi devis supreniri al la brusto de Abrahamo
    • mallumajn, fatalajn runojn li laŭte legis, misterajn signojn li faradis en la aero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/faˈta.la/
Sillabe
fa·TA·la

Struttura della parola

  1. fatalradicefatalo
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettofatalafatalaj
complemento oggetto (-n)fatalanfatalajn

Parole correlate

fatal-

In altre lingue

Englishfatal, fateful, fated, inevitable
Españolfatal
Françaisfatal, fatidique, funeste
Deutschfatal, verhängnisvoll, peinlich, schicksalsbestimmt
Polskinieunikniony, fatalny, feralny, niefortunny
Русскийроковой, фатальный, неизбежный, неотвратимый
Українськафатальний, невідворотний, неминучий
Nederlandsfataal
Češtinafatální, neblahý, nepříjemný, osudný
Slovenčinafatálny, osudový
Magyarszerencsétlen, gyászos, peinlich, fatális
日本語宿命の
Catalàfatal, inevitable, indefugible, atziac
Беларускаяфатальны, непазьбежны, немінучы, катастрафічны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.