Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

freŝbakita

freŝbakita/freʃ.baˈki.ta/

Radical oficial bak- (Fundamento, 1905)

freŝbakita é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «novo em folha».

Significado

novo em folhazero bala

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Ĵus fininstruita, ankoraŭ ne sperta pri iu temo; ne hardita
    • he! mi estas nur novbakita alpinisto
    • la freŝe bakita abituriento […] povis sin imagi librosperta erudito

    ver também: flavbekulo, novica

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/freʃ.baˈki.ta/
Sílabas
freŝ·ba·KI·ta

Estrutura da palavra

  1. freŝradicalfreŝa
  2. bakradicalbaki
  3. itsufixofeito (passivo, passado)
  4. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitofreŝbakitafreŝbakitaj
objeto (-n)freŝbakitanfreŝbakitajn

Palavras relacionadas

bak-

  • -i

    baki

  • -it- feito (passivo, passado)

    freŝbakita

  • -ej- lugar

    bakejo

  • -uj- recipiente, país

    bakujo

Em outros idiomas

Englishfreshly baked, green, fresh, new
Españolrecién horneado
Françaisbéjaune (adj.), bleu (nouveau, adj.)
Polskiświeżo upieczony, zielony (nowicjusz)
Українськановоспечений, свіжоспечений, щойно спечений
Catalàpipioli, novençà
Bahasa Indonesiafresh from the oven, masih hangat (ttg berita dsb.)
Беларускаясьвежасьпечаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.