Dicionário · substantivo
fremdulo
fremdulo/fremˈdu.lo/
Radical oficial fremd- (Fundamento, 1905)
fremdulo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «estrangeiro».
Significado
estrangeiroestrangeiraforasteiro
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Homo fremda al la koncerna lando, etno, urbo, familio, homgrupo; eksterulo
- kial do mi trovis favoron en viaj okuloj, ke vi atentas min, kvankam mi estas fremdulino? ?
- regis vivo kaj societemeco, eminentaj fremduloj venadis de proksime kaj de malproksime
sinônimos: nekonato antônimos: parenco, proksimulo, proprulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /fremˈdu.lo/
- Sílabas
- frem·DU·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- fremdradicalfremda
- ulsufixopessoa
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | fremdulo | fremduloj |
| objeto (-n) | fremdulon | fremdulojn |
Frases de exemplo
- La fremdulo iras tra la urbo.O estrangeiro está andando pela cidade. #440893
- Nia lingvo estas malfacila por fremduloj.Nossa língua é difícil para estrangeiros. #1146495
- La fremduloj admiras la monton Fuĵi.Os estrangeiros admiram o monte Fuji. #1341832
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | foreigner |
|---|---|
| Français | étranger (subst., personne) |
| Deutsch | Fremder, Unbekannter |
| Polski | obcy |
| Русский | чужак, чужой (в знач. сущ.), посторонний (в знач. сущ.) |
| Українська | чужий (ім.), чужинець, іноземець |
| Čeština | cizinec |
| Slovenčina | cudzinec |
| Magyar | idegen |
| 中文 | 陌生人 |
| 日本語 | 異人 |
| Bahasa Indonesia | orang asing |
| Беларуская | чужак, чужынец, іншаземец, чужаземец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.