Woordenboek · zelfstandig naamwoord
fremdulo
fremdulo/fremˈdu.lo/
Officiële stam fremd- (Fundamento, 1905)
fremdulo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘buitenlander’.
Betekenis
buitenlanderbuitenlandsevreemdeling
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Homo fremda al la koncerna lando, etno, urbo, familio, homgrupo; eksterulo
- kial do mi trovis favoron en viaj okuloj, ke vi atentas min, kvankam mi estas fremdulino? ?
- regis vivo kaj societemeco, eminentaj fremduloj venadis de proksime kaj de malproksime
synoniemen: nekonato antoniemen: parenco, proksimulo, proprulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /fremˈdu.lo/
- Lettergrepen
- frem·DU·lo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- fremdstamfremda
- ulachtervoegselpersoon
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | fremdulo | fremduloj |
| lijdend voorwerp (-n) | fremdulon | fremdulojn |
Voorbeeldzinnen
- Malfacilas por fremduloj regi la japanan.Japans is moeilijk onder de knie te krijgen voor buitenlanders. #764935
- Fremdulo alparolis min en la aŭtobuso.Een vreemde sprak mij aan op de bus. #1492763fremdulo: buitenlander
- Kial vi haltigis nur la fremdulojn?Waarom heb je alleen de vreemdelingen gestopt? #2685943
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
fremd-
- -a
- -ul- persoon
fremdulo
In andere talen
| English | foreigner |
|---|---|
| Français | étranger (subst., personne) |
| Deutsch | Fremder, Unbekannter |
| Polski | obcy |
| Русский | чужак, чужой (в знач. сущ.), посторонний (в знач. сущ.) |
| Українська | чужий (ім.), чужинець, іноземець |
| Čeština | cizinec |
| Slovenčina | cudzinec |
| Magyar | idegen |
| 中文 | 陌生人 |
| 日本語 | 異人 |
| Bahasa Indonesia | orang asing |
| Беларуская | чужак, чужынец, іншаземец, чужаземец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.