Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

integra

integra/inˈte.ɡra/

integra é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «integral».

Significado

integral

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Kiu prezentas unu koheran nedisigeblan tuton, harmonian en siaj partoj
    • integra cirkvito
    • la poemo, laŭ modernaj kriterioj, estas longa ... tamen ĝi havas maloftan integron

    ver também: monolita

  2. Tute kompleta; el kiu oni forprenis neniun parton
    • integra kvanto, sumo, liveraĵo
    • organizaĵo por integra evoluo
  3. (p.p. ringo) Sen nuldivizoroj
    • korpo estas integra ringo
    • finia, komuteca, unuhava, integra ringo estas korpo.
  4. Neforprenebla, esenca
    • en la enkonduko ĉi-foje estas substrekite, ke Kosovo plu restas integra parto de Serbio
    • BND prognozas, ke „komputiloj, retpiratoj, virusoj kaj trojanaj ĉevaloj estos integraj partoj de internaj kaj internaciaj konfliktoj“ .
  5. Neforprenebla, esenca

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/inˈte.ɡra/
Sílabas
in·TE·gra

Estrutura da palavra

  1. integrradicalintegra
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitointegraintegraj
objeto (-n)integranintegrajn

Em outros idiomas

Englishintegral
Françaisintègre
Deutschinteger, ganz, Integritäts-(ring)
Polskizintegrowany, integralny, zupełny, całkowity
Русскийцельный, целостный, целостное (кольцо)
Українськаінтеґральний, цілісний, єдиний
Nederlandsongeschonden, integer, volledig
Češtinacelistvý, integrovaný, integrální, nedílný
Slovenčinacelistvý, integrálny
Magyarintegráns, szervesen hozzátartozó, hiánytalan, teljes
日本語全部の
Българскицялостен
Беларускаяцэльны, цэласны, суцэльны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.