integra

Sens

intègre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Kiu prezentas unu koheran nedisigeblan tuton, harmonian en siaj partoj
   • integra cirkvito
   • la poemo, laŭ modernaj kriterioj, estas longa ... tamen ĝi havas maloftan integron

   voir aussi: monolita

2. Tute kompleta; el kiu oni forprenis neniun parton
   • integra kvanto, sumo, liveraĵo
   • organizaĵo por integra evoluo
3. (p.p. ringo) Sen nuldivizoroj
   • korpo estas integra ringo
   • finia, komuteca, unuhava, integra ringo estas korpo.
4. Neforprenebla, esenca
   • en la enkonduko ĉi-foje estas substrekite, ke Kosovo plu restas integra parto de Serbio
   • BND prognozas, ke „komputiloj, retpiratoj, virusoj kaj trojanaj ĉevaloj estos integraj partoj de internaj kaj internaciaj konfliktoj“ .
5. Neforprenebla, esenca

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/inˈte.ɡra/

Syllabes

in·TE·gra

Structure du mot

1. integrracineintegra
2. aterminaisonadjectif

Formes

Phrases d’exemple

• Mi ne programas iliajn integrajn cirkvitojn.Je ne programme pas leurs puces. #2162084integrajn → integra: intègre
• Tiu entrepreno produktas integrajn cirkvitojn.Cette société produit des circuits intégrés. #1949370
• Mi volas integran tradukon en la finnan.Je veux une traduction intégrale en finnois. #5546967

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0