Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

intenca

intenca/inˈten.tsa/

Radical oficial intenc- (Fundamento, 1905)

intenca é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «intencional».

Significado

intencional

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Konscie volita
    • tio estas intenca mallertaĵo
    • sabotado kaj intenca malhelpado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/inˈten.tsa/
Sílabas
in·TEN·ca

Estrutura da palavra

  1. intencradicalintenco
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitointencaintencaj
objeto (-n)intencanintencajn

Frases de exemplo

  • Tio estas rekta kaj intenca mensogo.Isso é uma mentira deliberada e com alvo certo. #4314771intenca: intencional
  • Ĉi tio ŝajnis esti intenca mortigo.Este parecia ser um assassinato intencional. #5884505
  • Lia eraro estis intenca.Seu erro foi voluntário. #3466209intenca: intencional

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

intenc-

Em outros idiomas

Englishintentional
Françaisdélibéré, intentionnel, voulu
Deutschbeabsichtigt, absichtlich
Polskiumyślny, celowy, zamierzony
Русскийнамеренный, преднамеренный, умышленный
Українськанавмисний, умисний, зумисний, нарочитий
Nederlandsgewild, bedoeld, moedwillig, opzettelijk
Češtinaintencionální, intenční, záměrný, úmyslný
Slovenčinaschválny, úmyselný
Magyarszándékos, akaratlagos
中文有意
日本語故意の
Românăpotrivit, intenționat, final
Bahasa Indonesiaintensional, sengaja
Беларускаянаўмысны, сумысны, умысны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.