Dicionário · substantivo
malbonintenco
malbonintenco/mal.bo.ninˈten.tso/
Radical oficial intenc- (Fundamento, 1905)
malbonintenco é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «má intenção».
Significado
má intenção
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Deziro estigi mison aŭ malfeliĉon
- li ĵetis sur lin ian objekton sen malbonintenco .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /mal.bo.ninˈten.tso/
- Sílabas
- mal·bo·nin·TEN·co
Estrutura da palavra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | malbonintenco | malbonintencoj |
| objeto (-n) | malbonintencon | malbonintencojn |
Frases de exemplo
- Malbonintencoj de la kor’ de l’ rond’ de l’ virto estos for.Más intenções do coração estarão fora do círculo da virtude. #1383003
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
intenc-
- -o -a -e -i
- palavras compostas
malbonintenco bonintenca malbonintenca senintence
Em outros idiomas
| English | ill will, malevolence |
|---|---|
| Français | désir de nuire, mauvaise intention |
| Deutsch | böser Wille |
| Polski | zła wola, złe intencje, złe zamiary, nieżyczliwość |
| Русский | плохие намерения, дурные намерения, злой умысел |
| Čeština | dolus, zlý úmysl |
| Slovenčina | zlý úmysel |
| 中文 | 恶意 |
| Bahasa Indonesia | iktikad buruk, iktikad jahat, iktikad jelek, maksud buruk |
| Беларуская | зламыснасьць, злы намер |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.