Dicionário · substantivo
intenco
intenco/inˈten.tso/
Radical oficial intenc- (Fundamento, 1905)
intenco é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «intenção».
Significado
intençãointuitotenção
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Konscia movo de la volo celanta ion
- [ŝi] faris ĉiujn necesajn preparojn por efektivigi sian intencon
- David havis la intencon konstrui domon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /inˈten.tso/
- Sílabas
- in·TEN·co
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- intencradicalintenco
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | intenco | intencoj |
| objeto (-n) | intencon | intencojn |
Frases de exemplo
- Mi havas neniun intencon pri malsekiĝo.Não tenho nenhuma intenção de me molhar. #3927185
- Estas for de mi tia intenco.Longe de mim tal intenção. #4314292
- Ne estis mia intenco malkuraĝigi vin.Não foi minha intenção desencorajá-lo. #5078955
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
intenc-
- -o -a -e -i
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | intention |
|---|---|
| Español | intención, intento |
| Français | intention, but, dessein, projet |
| Deutsch | Absicht, Intension, Vorhaben |
| Polski | intencja, zamiar, zamysł, rozmysł |
| Русский | намерение, замысел |
| Українська | намір, задум, інтенція |
| Nederlands | doel, intentie, bedoeling, plan |
| Čeština | intence, plán, předsevzetí, záměr |
| Slovenčina | predsavzatie, zámer, úmysel |
| Magyar | szándék, intenció |
| 中文 | 标的 |
| 日本語 | 意図 |
| Bahasa Indonesia | hajat, iktikad, intensi, maksud |
| Беларуская | намер, задума, інтэнцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.