Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

intenco

intenco/inˈten.tso/

Raíz oficial intenc- (Fundamento, 1905)

intenco es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «intención».

Significado

intenciónintento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Konscia movo de la volo celanta ion
    • [ŝi] faris ĉiujn necesajn preparojn por efektivigi sian intencon
    • David havis la intencon konstrui domon

    véase también: celo, plano, projekto, volo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/inˈten.tso/
Sílabas
in·TEN·co
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. intencraízintenco
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetointencointencoj
complemento directo (-n)intenconintencojn

Frases de ejemplo

  • Mi komprenas kaj respektas vian intencon.Entiendo y respeto tu intención. #1389147
  • Li faris tion sen malica intenco.Lo hizo sin malicia. #2363169intenco: intención
  • Liajn verajn intencojn ni ne konas.No sabemos sus verdaderas intenciones. #2678754

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

intenc-

En otros idiomas

Englishintention
Portuguêsintenção, intuito, tenção
Françaisintention, but, dessein, projet
DeutschAbsicht, Intension, Vorhaben
Polskiintencja, zamiar, zamysł, rozmysł
Русскийнамерение, замысел
Українськанамір, задум, інтенція
Nederlandsdoel, intentie, bedoeling, plan
Češtinaintence, plán, předsevzetí, záměr
Slovenčinapredsavzatie, zámer, úmysel
Magyarszándék, intenció
中文标的
日本語意図
Bahasa Indonesiahajat, iktikad, intensi, maksud
Беларускаянамер, задума, інтэнцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.