Dicionário · verbo
komisii
komisii/ko.miˈsi.i/
komisii é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «comissionar».
Significado
comissionarincumbirencarregardeputarconstituirdar mandato a
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Konfidi al elektita persono plenumon de ago, laboro aŭ klopodo, kiun li devas zorgi kaj prirespondi
- komisii postenon al iu
- eminentaj kongresanoj estis kelkfoje komisiitaj transdoni la salutojn de siaj respektivaj registaroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ko.miˈsi.i/
- Sílabas
- ko·mi·SI·i
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- komisiradicalkomisio
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | komisii |
|---|---|
| presente | komisias |
| passado | komisiis |
| futuro | komisios |
| condicional | komisius |
| imperativo | komisiu |
| particípio ativo · em andamento | komisianta |
| particípio ativo · concluído | komisiinta |
| particípio ativo · iminente | komisionta |
Frases de exemplo
- Kiu komisiis la konstruon de tiu malbela domo?Quem permitiu a construção dessa casa feia? #2436405komisiis → komisii: comissionar
- Mi plenumis la aferon, kiun vi komisiis al mi.Desempenhei-me do assunto de que você me encarregou. #1146171
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
komisi-
- -o -i
komisii komisio
Em outros idiomas
| English | entrust |
|---|---|
| Español | comisionar, encargar |
| Français | commissionner, charger (de), commettre, confier (à) |
| Deutsch | beauftragen, einen Auftrag erteilen, (jemanden mit etwas) betrauen |
| Polski | polecać, poruczać, zlecać |
| Русский | поручить |
| Українська | доручати |
| Nederlands | opdragen, toevertrouwen, belasten met |
| Čeština | pověřit (někoho něčím) |
| Slovenčina | poveriť (niekoho niečím) |
| 中文 | 托 |
| 日本語 | 委託する |
| Română | recomanda, încredința |
| Bahasa Indonesia | memercayakan, mengamanatkan, memandatkan |
| Беларуская | даручаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.