Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

malbona

malbona/malˈbo.na/

Palavra oficial (Fundamento)

malbona é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «mau, ruim».

Significado

mau, ruim

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Significados próximos: mau, ruim

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Ne taŭga por sia funkcio, celo, ne konforma al la atendoj
    • Juga havas tre malbonan memoron
    • estas malbona preparo al la vivo havigi al junulo senpagan festenon
  2. Malfavora, ĉagrena, ĝena
    • en malbona vetero oni povas facile malvarmumi .
    • malmultaj kaj malbonaj estis la jaroj de mia vivo
  3. Malbonaga, malica, kaŭzanta mison aŭ suferon
    • el ŝiaj multaj infanoj unuj estas bonaj kaj aliaj estas malbonaj .
    • malbonaj infanoj amas turmenti bestojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/malˈbo.na/
Sílabas
mal·BO·na

Estrutura da palavra

  1. malprefixocontrário
  2. bonradicalbono
  3. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitomalbonamalbonaj
objeto (-n)malbonanmalbonajn

Frases de exemplo

  • Li venis malgraŭ la malbona vetero.Ele veio, apesar do mau tempo. #451001
  • Vi montris vin kiel malbonan ekzemplon.Você deu um mau exemplo. #570985
  • Ne ekzistas savo kontraŭ malbona virino.Não existe salvação contra uma mulher má. #649173

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

bon-

Em outros idiomas

Englishbad
Españolmalo
Françaismauvais
Deutschschlecht, unvorteilhaft, böse, boshaft
Polskizły
Українськапогано
Nederlandsslecht, boos
Češtinazlý, špatný
Slovenčinazlý, špatný
中文蹩脚, 恶劣, 邪恶
日本語悪い
Hrvatskiloše
Slovenščinaslabo
Lietuviųblogas
Latviešuslikti
Eestihalb
Norskdårlig, slem
Danskdårlig
Íslenskaslæmt
Galegomalo
Euskaratxarra
العربيةسيئة
हिन्दीबुरा
বাংলাখারাপ
اردوبرا
한국어나쁜
Tiếng Việtxấu
Bahasa Indonesiaburuk, jelek, jahat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.