malbona

Significato

cattivo, brutto

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

1. cattivo

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: malvagio, sbagliato

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Ne taŭga por sia funkcio, celo, ne konforma al la atendoj
   • Juga havas tre malbonan memoron
   • estas malbona preparo al la vivo havigi al junulo senpagan festenon
2. Malfavora, ĉagrena, ĝena
   • en malbona vetero oni povas facile malvarmumi .
   • malmultaj kaj malbonaj estis la jaroj de mia vivo
3. Malbonaga, malica, kaŭzanta mison aŭ suferon
   • el ŝiaj multaj infanoj unuj estas bonaj kaj aliaj estas malbonaj .
   • malbonaj infanoj amas turmenti bestojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/malˈbo.na/

Sillabe

mal·BO·na

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. malprefissocontrario
2. bonradiceboni
3. adesinenzaaggettivo

Forme

Frasi di esempio

• Tio ne povas iĝi pli malbona.Non può diventare peggio. #1002204
• Li eniris erare la malbonan trajnon.Lui prese il treno sbagliato per errore. #1075059
• Skribu centoble: „Mi ne estos malbona!”Scrivi cento volte: “Io non sarò cattivo!” #1452952

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0