Dicionário · adjetivo
malpreciza
malpreciza/mal.preˈtsi.za/
Radical oficial preciz- (Fundamento, 1905)
malpreciza é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «evasivo».
Significado
evasivo
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Kiu ne klaras aŭ ne enhavas sufiĉan detalecon
- elparolo malfacila, ortografio malpreciza, sed kia forto kaj rapido en la frazoj!
- se estas nur malpreciza informo pri dokumento, ĝi apenaŭ estas retrovebla inter la miloj da dosieroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /mal.preˈtsi.za/
- Sílabas
- mal·pre·CI·za
Estrutura da palavra
- malprefixocontrário
- precizradicalpreciza
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | malpreciza | malprecizaj |
| objeto (-n) | malprecizan | malprecizajn |
Frases de exemplo
- La murhorloĝo de la vivoĉambro estas malpreciza.O relógio de parede da sala de estar é impreciso. #5469894malpreciza: evasivo
- Ĉiu traduko estas malpreciza, ĉiu traduko estas libera.Toda tradução é inexata, toda tradução é livre. #12733784malpreciza: evasivo
- Tomo havas nur malprecizan ideon pri kio okazis al Manjo.Tom tem apenas uma vaga ideia do que aconteceu a Maria. #5242769malprecizan → malpreciza: evasivo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| Español | impreciso, vago |
|---|---|
| Français | imprécis, vague |
| Deutsch | ungenau, unscharf, schwammig |
| Українська | неточний |
| Čeština | nejasný, neurčitý |
| Slovenčina | nejasný, neurčitý |
| 中文 | 不明确 |
| 日本語 | 不正確な |
| Bahasa Indonesia | tidak persis, tidak tepat |
| Беларуская | недакладны, няясны, няпэўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.