Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

malpreciza

malpreciza/mal.preˈtsi.za/

Radice ufficiale preciz- (Fundamento, 1905)

malpreciza è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «impreciso».

Significato

imprecisoevasivoelusivo

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Kiu ne klaras aŭ ne enhavas sufiĉan detalecon
    • elparolo malfacila, ortografio malpreciza, sed kia forto kaj rapido en la frazoj!
    • se estas nur malpreciza informo pri dokumento, ĝi apenaŭ estas retrovebla inter la miloj da dosieroj

    vedi anche: ambigua, nebula, svaga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/mal.preˈtsi.za/
Sillabe
mal·pre·CI·za

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. precizradicepreciza
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettomalprecizamalprecizaj
complemento oggetto (-n)malprecizanmalprecizajn

Frasi di esempio

  • Tomo estas malpreciza, ĉu ne?Tom è vago, vero? #6978481malpreciza: impreciso
  • Tomo estas tre intence malpreciza.Tom è molto evasivo. #6983281
  • Tomo estas intence malpreciza.Tom è evasivo. #6100371

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

preciz-

In altre lingue

Españolimpreciso, vago
Françaisimprécis, vague
Deutschungenau, unscharf, schwammig
Українськанеточний
Češtinanejasný, neurčitý
Slovenčinanejasný, neurčitý
中文不明确
日本語不正確な
Bahasa Indonesiatidak persis, tidak tepat
Беларускаянедакладны, няясны, няпэўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.