Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

malpreciza

malpreciza/mal.preˈtsi.za/

Offizielle Wurzel preciz- (Fundamento, 1905)

malpreciza ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „ungenau“.

Bedeutung

ungenauunscharfschwammig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: ausweichend

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Kiu ne klaras aŭ ne enhavas sufiĉan detalecon
    • elparolo malfacila, ortografio malpreciza, sed kia forto kaj rapido en la frazoj!
    • se estas nur malpreciza informo pri dokumento, ĝi apenaŭ estas retrovebla inter la miloj da dosieroj

    siehe auch: ambigua, nebula, svaga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mal.preˈtsi.za/
Silben
mal·pre·CI·za

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. precizWurzelpreciza
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalprecizamalprecizaj
Akkusativ (-n)malprecizanmalprecizajn

Beispielsätze

  • Ŝi donis al ni malprecizan respondon.Sie gab uns eine ungenaue Antwort. #432196
  • La buĝeto ŝajnas malpreciza kaj nerealisma.Das Budget erscheint ungenau und unrealistisch. #3188016
  • Tom havas nur malprecizajn memorojn pri sia avo.Tom hat nur vage Erinnerungen an seinen Großvater. #3324030

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

preciz-

In anderen Sprachen

Españolimpreciso, vago
Françaisimprécis, vague
Українськанеточний
Češtinanejasný, neurčitý
Slovenčinanejasný, neurčitý
中文不明确
日本語不正確な
Bahasa Indonesiatidak persis, tidak tepat
Беларускаянедакладны, няясны, няпэўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.