Wörterbuch · Verb
precizigi
precizigi/pre.tsiˈzi.ɡi/
Offizielle Wurzel preciz- (Fundamento, 1905)
precizigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „präzisieren“.
Bedeutung
präzisierengenauer bestimmen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: spezifizieren
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Igi preciza
- la Bulonja deklaracio precizigis la oficialan, de ĉiuj sendispute akceptitan esencon de la Esperantismo
- en la tre maloftaj okazoj de neklareco ni povas ja precizigi nian parolon, dirante […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /pre.tsiˈzi.ɡi/
- Silben
- pre·ci·ZI·gi
Wortbildung
- precizWurzelpreciza
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | precizigi |
|---|---|
| Präsens | precizigas |
| Präteritum | precizigis |
| Futur | precizigos |
| Konditional | precizigus |
| Imperativ (Volitiv) | precizigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | preciziganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | preciziginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | precizigonta |
Beispielsätze
- Ĉu vi povas iom precizigi tion?Kannst du das etwas präzisieren? #6879859
- Kiel vi precizigus "feliĉon"?Wie würdest du „Glück“ definieren? #1229608precizigus → precizigi: genauer bestimmen
- La ĉirkaŭa teksto precizigas la signifon de vorto.Der Kontext präzisiert die Bedeutung eines Wortes. #4876982
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
preciz-
- -a -e
- -ig- machen, veranlassen
precizigi
- -ec- Eigenschaft, -heit
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| Español | precisar |
|---|---|
| Français | préciser |
| Polski | sprecyzować, uściślić |
| Русский | уточнить |
| Українська | уточнювати |
| Nederlands | preciseren |
| Čeština | precizovat, seřídit, upřesnit |
| Slovenčina | precizovať, spresniť, upresniť |
| Magyar | pontosít |
| 中文 | 明确 |
| 日本語 | 明確にする |
| Català | precisar |
| Bahasa Indonesia | memersiskan, menepatkan |
| Беларуская | удакладніць, дакладна вызначыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.