Esperantopedia

Dicionário · verbo

nodi

nodi/ˈno.di/

Radical oficial nod- (1. Oficiala Aldono, 1909)

nodi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «dar um nó».

Significado

dar um nófazer um nó

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Ligi, kunligi, fermi per nodo
    • ŝi envolvis la hufumon en tablotukon kies angulojn ŝi nodis
    • mi nodis naztukon ĉirkaŭ ŝia buŝo, por ke ŝi ne kriu

    ver também: plekti, triki, teksi

  2. Impliki, kunigi diversajn elementojn en kunteniĝan tuton
    • li scias nodi intrigon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈno.di/
Sílabas
NO·di

Estrutura da palavra

  1. nodradicalnodo
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivonodi
presentenodas
passadonodis
futuronodos
condicionalnodus
imperativonodu
particípio ativo · em andamentonodanta
particípio ativo · concluídonodinta
particípio ativo · iminentenodonta

Frases de exemplo

  • Ĉirkaŭ siaj haroj ŝi nodis silkan ŝalon.Em torno do cabelo ela amarrou um lenço de seda. #3704619nodis → nodi: dar um nó

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

nod-

Em outros idiomas

Françaisnouer
Deutschverknoten
中文结
日本語結ぶ
Catalàfer un nus, fer un nuc, lligar, nuar
Bahasa Indonesiamenyimpul
Беларускаязьвязваць вузлом, завязваць у вузел, плесьці (напр. інтрыгу)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.