Dizionario · verbo
nodi
nodi/ˈno.di/
Radice ufficiale nod- (1. Oficiala Aldono, 1909)
nodi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «legare».
Significato
- legare
Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org
Significati affini: annodare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ligi, kunligi, fermi per nodo
- ŝi envolvis la hufumon en tablotukon kies angulojn ŝi nodis
- mi nodis naztukon ĉirkaŭ ŝia buŝo, por ke ŝi ne kriu
- Impliki, kunigi diversajn elementojn en kunteniĝan tuton
- li scias nodi intrigon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈno.di/
- Sillabe
- NO·di
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- nodradicenodo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | nodi |
|---|---|
| presente | nodas |
| passato | nodis |
| futuro | nodos |
| condizionale | nodus |
| volitivo | nodu |
| participio attivo · in corso | nodanta |
| participio attivo · concluso | nodinta |
| participio attivo · imminente | nodonta |
Frasi di esempio
- Ŝi helpis al li nodi sian kravaton.Lo aiutò ad annodare la cravatta. #1715684
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
nod-
- -o -i
nodi nodo
In altre lingue
| Français | nouer |
|---|---|
| Deutsch | verknoten |
| 中文 | 结 |
| 日本語 | 結ぶ |
| Català | fer un nus, fer un nuc, lligar, nuar |
| Bahasa Indonesia | menyimpul |
| Беларуская | зьвязваць вузлом, завязваць у вузел, плесьці (напр. інтрыгу) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.